@chapeau
Visite Paris !

@TITRES_ECRAN
@TE01
La tour Eiffel
@TE02
Le Louvre
@TE03
L’Hôtel de Ville
@TE04
La cathédrale Notre-Dame
@TE05
La basilique du Sacré-Cœur
@TE06
Le Centre Georges-Pompidou
@TE07
L’Arc de Triomphe
@TE08
La tour Montparnasse
@TE09
Le jardin du Luxembourg
@TE10
La Grande Arche de la Défense
@TE11
Le palais Garnier
@TE12
Le Panthéon
@TE13
La Bibliothèque nationale de France
@TE14
La place des Vosges
@TE15
La Cité des sciences et de l’industrie
@TE16
Le Grand Palais
@TE17
La place de la Concorde
@TE18
Le palais de Chaillot
@TE19
Les Invalides
@TE20
L’île Saint-Louis
@TE21
L’Institut du monde arabe

@BULLES
@IB01
La tour Eiffel
@IB02
Le Louvre
@IB03
L’Hôtel de Ville
@IB04
La cathédrale Notre-Dame
@IB05
La basilique du Sacré-Cœur
@IB06
Le Centre Georges-Pompidou
@IB07
L’Arc de Triomphe
@IB08
La tour Montparnasse
@IB09
Le jardin du Luxembourg
@IB10
La Grande Arche de la Défense
@IB11
Le palais Garnier
@IB12
Le Panthéon
@IB13
La Bibliothèque nationale de France
@IB14
La place des Vosges
@IB15
La Cité des sciences et de l’industrie
@IB16
Le Grand Palais
@IB17
La place de la Concorde
@IB18
Le palais de Chaillot
@IB19
Les Invalides
@IB20
L’île Saint-Louis
@IB21
L’Institut du monde arabe

@IB_ZONE04_01
Une géante
@IB_ZONE04_02
Les roses
@IB_ZONE04_03
Des bouquins !

@IB_ZONE10_01
Un grand axe historique
@IB_ZONE10_02
Immense !
@IB_ZONE10_03
Des ascenseurs vertigineux

@IB_ZONE11_01
La salle de spectacle
@IB_ZONE11_02
Un dôme d’or et de cuivre
@IB_ZONE11_03
Apollon, la danse et la musique

@IB_Retour
Continuer la visite ?
@IB_JEU
Retrouve Ratibelle\dans Paris !

@BOUTONS

@LEGENDES_MEDIA
@LM02_03A
«Aphrodite», dite « Vénus de Milo »\Vers 100 avant J.-C.
@LM02_03B
« L’Été » de G. Arcimboldo, 1573

@LM03_02
©Henri Garat/Mairie de Paris
@LM03_04
©Henri Garat/Mairie de Paris
@LM03_05
©Agnès Moreau/Mairie de Paris
@LM03_06
©Arnaud Terrier/Mairie de Paris

@LM05_04
©Olivier LABAN-MATTEI/AFP

@LM09_05
Palais du Luxembourg

@LM11_03A
La musique
@LM11_03B
La danse
@LM11_03C
Le dieu Apollon

@LM16_08
« Le Grand Répertoire » de la compagnie Royal de Luxe\Machines de spectacles, août 2006

@AIDE
@INFO
@DICO
@@



@ZOOM00_01
Bienvenue à Paris ! Certains disent que c’est la plus belle ville du monde. Et si tu te faisais ta propre idée ? Clique sur ces monuments pour les visiter et tout savoir de leurs petits secrets. Allez, hop, enfile tes baskets et en route !

@ZOOM00_01_01
Inutile de faire les présentations, je suppose ? La tour Eiffel est une superstar. Symbole de la ville de Paris, c’est le monument le plus visité d’Europe.

@ZOOM00_01_02
Aujourd’hui, elle surplombe fièrement la ville, mais quand elle a été construite, il y a presque 120 ans, on ne peut pas dire qu’elle plaisait aux Parisiens. Ils la trouvaient très laide et accusaient son concepteur de défigurer Paris. On dirait bien que cette tour futuriste était tout simplement trop en avance sur son temps.

@ZOOM00_01_03
Hé hé, le vent a tourné depuis ! Je me présente : Gustave Eiffel, ingénieur spécialisé dans l’architecture métallique. Pour l’Exposition universelle de 1889, la ville de Paris voulait faire construire un monument inoubliable. J’ai sauté sur l’occasion pour présenter mon projet : construire la plus haute tour du monde qui mesurerait plus de 300 mètres de haut, en fer, bien sûr !

@ZOOM00_01_04
Après seulement deux ans de travaux, ma tour est inaugurée le 31 mars 1889. Un sacré boulot ! Elle mesure plus de 300 mètres de haut et pèse 10 100 tonnes. Depuis, cette dame de fer trône fièrement au bout du Champ-de-Mars et elle symbolise Paris dans le monder entier.

@ZOOM00_01_05
Rien que l’année dernière, près de sept millions de personnes ont gravi les 1 665 marches de ses escaliers pour admirer Paris depuis son sommet. Et il existe des milliers d’objets la représentant. Une célébrité !

@ZOOM00_01_R05
Heu… Pas la peine d’être un sportif de haut niveau pour gravir ce Meccano géant… Il y a des ascenseurs ! 

@ZOOM00_01_06
Depuis le 1er janvier 2000, on peut aussi l’admirer la nuit, tout illuminée !

@ZOOM00_01_07
Dès que le jour se couche, Mlle Eiffel enfile sa belle robe de lumière. La classe !

@ZOOM00_02_01
Bienvenue dans la cour du palais du Louvre. Château fort au Moyen Âge, puis résidence du roi à la Renaissance, le Louvre a été transformé en musée en 1793. Quelle histoire !

@ZOOM00_02_02
8 000 visiteurs empruntent chaque jour ces escaliers, tu imagines ? Le Louvre est l’un des plus grands musées du monde.

@ZOOM00_02_03
Plus de 30 000 œuvres y sont exposées. Des antiquités grecques, comme la « Vénus de Milo », mais aussi des antiquités égyptiennes et beaucoup de peintures et de sculptures du monde entier.

@ZOOM00_02_04
L’autre star du musée du Louvre, à part la célèbre « Joconde », c’est la Pyramide de verre et de métal qui se trouve dans sa cour. Tu t’en doutes, elle n’a rien à voir avec les Égyptiens.

@ZOOM00_02_05
Elle a été construite dans les années 1980 et sert depuis d’entrée principale au musée.

@ZOOM00_03
Bienvenue à l’Hôtel de Ville ou, plus simplement, à la mairie de Paris ! C’est ici que le maire, ses adjoints, ses conseillers et des milliers d’autres personnes travaillent au bon fonctionnement de la municipalité.

@ZOOM00_04_00
La cathédrale Notre-Dame est un édifice qui vient du Moyen Âge. C’est l’église la plus visitée de la capitale. À toi de fouiller l’image avec la souris pour que cette vieille dame de pierre te révèle ses secrets.

@ZOOM00_04_01
Notre-Dame est une géante. Ses deux tours mesurent 70 mètres de haut et sa flèche en plomb atteint les 90 mètres. À ses pieds, une plaque indique le kilomètre zéro. C’est à partir de ce point que l’on calcule la distance qui sépare Paris de tous les autres endroits de France.

@ZOOM00_04_R01
Notre-Dame a inspiré à Victor Hugo les aventures d’Esméralda et de Quasimodo. Ah, quel endroit magique !

@ZOOM00_04_02
La rose nord de Notre-Dame est aussi magnifique de l’extérieur que de l’intérieur. Elle fait 13 mètres de diamètre, l’équivalent d’un immeuble de quatre étages.

@ZOOM00_04_03
Voici une tradition parisienne vieille de plus de deux cents ans. Les bouquinistes installent leurs stands sur les quais de la Seine qu’il pleuve ou qu’il vente. Ils vendent des livres d’occasion, des cartes postales et des souvenirs de Paris. Typique !

@ZOOM00_05_01
Impossible de rater la basilique du Sacré-Cœur si tu te balades dans le nord de Paris. Cette église toute blanche est perchée au sommet de la butte Montmartre, à 130 mètres de haut.

@ZOOM00_05_02
Chaque jour, des centaines de touristes gravissent les deux cents marches qui mènent sur le parvis du Sacré-Cœur pour profiter d’une des plus belles vues sur Paris.

@ZOOM00_05_03
Par beau temps, on peut admirer le panorama à plus de 50 kilomètres à la ronde.

@ZOOM00_05_04
Waouh, impressionnant ! Le dôme du Sacré-Cœur mesure 83 mètres de haut. On se sent tout petit à l’intérieur de cette drôle d’église.

@ZOOM00_05_05
Le Sacré-Cœur a plus de 130 ans, pourtant cette basilique est toujours blanche comme neige. Mais ce n’est pas parce qu’on la nettoie tous les jours. Elle a été construite avec une pierre calcaire qui a la particularité de blanchir dès qu’il pleut. Pratique !

@ZOOM00_05_06
Au pied du Sacré-Cœur s’étend le quartier haut en couleur de la butte Montmartre. Au détour d’une ruelle tortueuse ou d’un escalier, tu croiseras sûrement des artistes qui te proposeront de réaliser ton portrait.

@ZOOM00_05_R06
Pff ! Ces peintres du dimanche ont plutôt intérêt à bien s’accrocher à leurs pinceaux. C’est décidé, je m’installe à Montmartre pour exercer mon art.

@ZOOM00_06_01
Bienvenue au Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou, appelé aussi Beaubourg. Cet immense bâtiment de verre et de métal, inauguré en 1977, abrite le musée national d’Art moderne, des galeries d’exposition, des salles de spectacle et une immense bibliothèque.

@ZOOM00_06_02
La particularité de ce bâtiment ? Ses deux architectes ont eu l’idée originale de mettre à l’extérieur tout ce qui, d’habitude, est caché à l’intérieur : les Escalator, les ascenseurs, les poutres métalliques, les câbles…

@ZOOM00_06_03
Mais aussi tous les tuyaux auxquels ils ont attribué une couleur selon leur fonction. Les verts acheminent l’eau, les bleus l’air chaud et froid et les jaunes, l’électricité. La couleur rouge a été choisie pour les ascenseurs et les Escalator. Quelle organisation !

@ZOOM00_06_04
Autre signe particulier ? Une grande partie de la place Beaubourg est réservée aux spectacles de rue : mimes, musiciens, peintres, cracheurs de feu… De chouettes animations pour les visiteurs et pour les passants !

@ZOOM00_07
L’Arc de Triomphe a été construit en 1805 pour célébrer la victoire de Napoléon Ier à la bataille d’Austerlitz. Avec ses 50 mètres de haut, c’est le plus grand du monde. Il se trouve à l’extrémité d’une des avenues les plus longues et les plus chic de Paris, les Champs-Élysées. Des boutiques de luxe, des cinémas, des discothèques et des restaurants branchés bordent cette célèbre avenue sur plus de 1,9 kilomètre. Le paradis du shopping et de la fête !

@ZOOM00_08_01
Mais qui pointe le bout de son nez au-dessus des toits de Paris ? La tour Montparnasse, bien sûr ! Elle mesure 210 mètres de haut et compte 59 étages. À sa construction, au début des années 1970, c’était la plus haute tour d’Europe.

@ZOOM00_08_02
Même si elle a été détrônée aujourd’hui, elle reste toujours l’immeuble le plus haut de France. Pour admirer Paris depuis son toit, pas besoin de jouer les alpinistes, la tour possède vingt-cinq ascenseurs dont un ultrarapide qui atteint le 56e étage en trente-huit secondes. Un record !

@ZOOM00_08_03
Mais que se passe-t-il à l’intérieur ? 52 étages sont occupés par des bureaux…

@ZOOM00_08_04
Et le 56e étage, où se trouvent la terrasse et le restaurant panoramiques, est réservé aux touristes.

@ZOOM00_08_05
Pour les courageux qui n’ont pas le vertige, la vue du toit de la tour est à couper le souffle !

@ZOOM00_09
Le jardin du Luxembourg est une vraie oasis en plein Paris. Bassins, fontaines, arbres et balançoires, ce joli parc est un havre de paix pour les grands et les petits. Mais tout le monde ne s’y rend pas pour se détendre. Eh oui, c’est dans le palais du Luxembourg que travaillent les sénateurs qui discutent et votent les lois avec les députés. Sympa comme bureau !

@ZOOM00_10_00
Cette arche en béton, en verre et en marbre blanc de 110 mètres de haut abrite des bureaux et la Fondation internationale des droits de l’homme, « l’Arche de la fraternité ». Visite-la avec la souris !

@ZOOM00_10_01
La Grande Arche n’a pas été construite là par hasard. Elle vient prolonger un grand axe de monuments qui part du Louvre, passe par la Concorde et les Champs-Élysées pour aboutir à la Défense. Ce projet de grand axe ne date pas d’hier, Louis XIV y pensait déjà !

@ZOOM00_10_02
La Grande Arche porte bien son nom. Notre-Dame et sa flèche logeraient facilement dessous et elle pèse trente fois le poids de la tour Eiffel. Balèze !

@ZOOM00_10_R02
Ouais, ben y a pas de quoi se vanter ! ça se voit que c’est pas vous qui lavez les vitres du monstre. Il faut plus de trois mois pour nettoyer les 2 450 panneaux de verre de l’arche. Ouf !

@ZOOM00_10_03
Pas question d’avoir le vertige pour grimper dans ces ascenseurs de verre high-tech. Ils atteignent le sommet de l’arche en une minute. Sensations garanties !

@ZOOM00_11_00
Quelle classe, le palais Garnier ! Ce somptueux bâtiment abrite l’Opéra de Paris depuis sa construction en 1875. La musique et la danse classiques y sont à l’honneur. Tenté(e) par une petite visite ? Perce ses mystères avec la souris.

@ZOOM00_11_01
C’est de cette belle salle rouge et dorée que les spectateurs profitent des opéras et des ballets qui ont lieu sur cette scène mythique.

@ZOOM00_11_02
Si tu visites l’Opéra de Paris, pense à lever le nez. Son dôme vaut le coup d’œil. Il est doré à l’or fin et recouvert de cuivre qui a pris une jolie couleur verte avec le temps.

@ZOOM00_11_03
Sur le toit du palais Garnier, il y a trois grandes statues dorées à l’or. Celle de gauche représente la musique, celle de droite, la danse et, au milieu, Apollon, le dieu de la Lumière et des Arts. Si avec tout ça les artistes ne sont pas inspirés…

@ZOOM00_11_R03
Heu… C’est bien ici l’école des danseurs étoiles ? On m’a parlé d’une audition pour recruter des petits rats de l’opéra… Je me sens bien dans la peau du personnage.

@ZOOM00_12
Ce bâtiment, construit en 1790, était, à l’origine, une église. Quelques années plus tard, on décide de le dédier à la mémoire des personnages ayant marqué l’histoire de France. Aujourd’hui, le Panthéon abrite, par exemple, les tombes de Pierre et Marie Curie et de Victor Hugo. Un honneur !

@ZOOM00_13_01
Depuis 1996, les treize millions de livres et d’imprimés de la Bibliothèque nationale de France ont déménagé dans ces quatre immenses bâtiments en forme de livres ouverts.

@ZOOM00_13_02
Cette bibliothèque flambant neuve est la plus grande du monde. Elle abrite aussi douze millions de cartes postales, de photos et de dessins, ainsi que 350 000 journaux et 800 000 plans. De la lecture en perspective !

@ZOOM00_13_R02
C’est aussi à la BNF qu’est conservé le plus vieux livre du monde. Un manuscrit égyptien qui a plus de 4 000 ans. Tu imagines ?

@ZOOM00_13_03
Du côté des lecteurs, les concepteurs ont aussi vu les choses en grand. Les salles d’étude peuvent accueillir 3 600 personnes en même temps…

@ZOOM00_13_04
Une petite pause ? C’est au milieu des tours que cela se passe, dans ce beau jardin plus grand qu’un terrain de foot. Parfait pour se reposer à l’ombre des pins, des chênes et des bouleaux. Ahhh !!!!

@ZOOM00_14
Que ce soit pour bouquiner, se balader ou pique-niquer, beaucoup de Parisiens et de touristes se donnent rendez-vous place des Vosges. C’est la première vraie place de Paris, construite au temps d’Henri IV, en 1605, elle est achevée sous Louis XIII en 1612. Jolie, non ?

@ZOOM00_15_01
Non, tu n’es pas sur la planète Mars ! Ce drôle de bâtiment de verre et d’acier a bel et bien les pieds sur terre. C’est un musée original et rigolo, où tu pourras faire plein de découvertes sur les sciences et les techniques.

@ZOOM00_15_02
Pourquoi les avions volent-ils ? Comment est fabriqué un dessin animé ? Ou bien qu’est-ce que la « cradologie » ? Réponses à la Cité des sciences et de l’industrie. (parle d’un ton secret) Psst ! Une salle de cinéma unique en son genre se cache même dans cette grande boule argentée, la Géode.

@ZOOM00_15_03
En ce moment, Titeuf occupe la Cité des sciences et de l’industrie pour l’expo « Zizi sexuel ». Tu as jusqu’en janvier 2009 pour lui rendre une petite visite.

@ZOOM00_16
Le Grand Palais a été construit en 1900 pour l’Exposition universelle, une manifestation qui donnait l’occasion aux différents pays de montrer leurs progrès industriels et leurs inventions. Depuis, il accueille des salons et des expositions dans ses galeries et dans cette belle salle surplombée d’une verrière.

@ZOOM00_17_01
Voici la place de la Concorde. Qu’a-t-elle de spécial ? La colonne la plus ancienne de Paris, l’obélisque de Louksor, trône en son milieu.

@ZOOM00_17_02
L’obélisque est orné de hiéroglyphes, car il vient du temple de Ramsès II, un pharaon qui régnait il y a plus de 3 000 ans. C’est le roi d’Égypte qui l’a offert à la France en 1831. Précieux cadeau !

@ZOOM00_17_03
À Noël, une autre star vole la vedette à l’obélisque : la grande roue. Une manière très rigolote d’admirer la ville de haut.

@ZOOM00_17_R03
Ouais, ben, il ne s’est pas passé que des choses rigolotes sur cette place. Savais-tu que c’est ici que Marie-Antoinette et Louis XVI ont été décapités après la Révolution française ? Brrr ! j’en ai des frissons dans les moustaches.

@ZOOM00_18
Le palais de Chaillot a été construit en 1937, juste en face de la tour Eiffel, de l’autre côté de la Seine. Il abrite plusieurs musées, dont le musée de l’Homme, et un théâtre. La grande esplanade de la place du Trocadéro, elle, est devenue le rendez-vous des amateurs de rollers. Sympa !

@ZOOM00_19
Les Invalides portent bien leur nom ! C’est Louis XIV qui fonda ce bâtiment pour recueillir et soigner les soldats handicapés ou blessés pendant les guerres. Aujourd’hui, l’hôpital, réservé aux mutilés de guerre, existe toujours mais les Invalides abritent aussi le tombeau de Napoléon Ier et le musée de l’Armée.

@ZOOM00_20
L’île Saint-Louis est un des deux îlots situés sur la Seine, en plein cœur de Paris. Depuis ses berges, on peut apercevoir Notre-Dame, sur l’île de la Cité. Une belle balade en perspective !

@ZOOM00_21
Tu as vu comme ce bâtiment est joli ? C’est l’Institut du monde arabe. Ce lieu est entièrement consacré aux pays arabes et à leurs cultures avec des expositions, des spectacles, des films et même des cours de langues. Du Maroc au Yémen, en passant par le Liban, c’est un chouette endroit, vraiment dépaysant, où apprendre plein de nouvelles choses sur cette civilisation.

@ZOOM00_J_00
Quelle galère ! Je faisais tranquillement une petite sieste sous les arbres du jardin du Luxembourg et quand je me suis éveillé, pfft, plus de Ratibelle ! Il va falloir que tu me donnes un coup de main pour la retrouver. Pas question de me laisser crapahuter tout seul dans Paris ! Allez, hop, écoute bien l’indice et clique sur le bon monument, on va suivre cette coquine à la trace. C’est parti !

@ZOOM00_Juste
Cool ! Ratibelle, nous voilà !

@ZOOM00_J_01
Mmm… Je suis sûr que Ratibelle a été au musée pour admirer la « Joconde ». 

@ZOOM00_J_02
Argh ! Dommage, vous l’avez ratée ! Elle est sortie du musée du Louvre, il y a moins d’une demi-heure. Elle partait escalader le monument le plus visité d’Europe.

@ZOOM00_J_03
Pas de bol ! Quand j’ai croisé Ratibelle au sommet de la tour Eiffel, elle s’apprêtait à visiter l’église la plus haut perchée de Paris. Vous avez de bons mollets, j’espère !

@ZOOM00_J_04
Aïe, pas de chance ! Ratibelle vient de descendre les escaliers de la butte Montmartre. Elle avait des places pour un spectacle de danse classique. Elle a aussi parlé de petits rats… ça vous dit quelque chose ?

@ZOOM00_J_05
Dommage ! Le spectacle est terminé et l’Opéra vient de fermer ses portes. Et si vous tentiez votre chance en vous rendant au pied du monument où sont gravés des hiéroglyphes ? Ratibelle est une mordue de l’Égypte des pharaons.

@ZOOM00_J_06
Quelle poisse ! Ratibelle est une rapide. Elle a déjà déchiffré tous les hiéroglyphes de l’obélisque de la Concorde. Un conseil, filez du côté d’une des plus vieilles places de Paris, elle a dû s’y arrêter pour faire une pause.

@ZOOM00_J_07
Ratibelle ne reste jamais en place très longtemps, sa pause sur la place des Vosges est déjà terminée. Quelqu’un m’a dit l’avoir croisée dans un bâtiment qui abrite des millions de livres. Allez, hop, pas de temps à perdre !

@ZOOM00_J_08
Encore ratée ! Elle vient juste de sortir de la Bibliothèque nationale de France. Elle m’a dit qu’elle partait admirer Paris depuis la plus haute tour de bureaux de la ville. En avant !

@ZOOM00_J_09
Pas de bol ! Ratibelle vient de quitter la tour Montparnasse, il y a à peine dix minutes. Elle m’a dit qu’elle faisait un dernier détour par une des plus belles cathédrales du monde. C’est une fan des aventures d’Esméralda et de Quasimodo, je crois.

@ZOOM00_J_10
Ratibelle ? Oui, je l’ai croisée sur le parvis de Notre-Dame. Elle terminait tout juste sa balade dans Paris. Vers où partait-elle, déjà ? Ah oui, elle m’a parlé du palais du Luxembourg, de sieste et d’un jardin, c’est ça !

@ZOOM00_Gagne01
Ben alors, mon Rato, où étais-tu passé ? Je me suis fait un sang d’encre ! J’ai profité de ta sieste pour me dégourdir un peu les pattes et je suis revenue te chercher ici. D’habitude, tes sommes sont plus longs, non ?

@ZOOM00_Gagne02
Nom d’un gruyère sans trou ! « Se dégourdir un peu les pattes », non mais je rêve !

@EOF